Este artículo tiene por objeto revisar Miramar Hotel (2013) del poeta Egor Mardones desde una nueva perspectiva teórica como diversidad poliexpresiva, inclusión y expansión del significante del contexto sociocultural de la época, conciliando algunos conceptos tales como: poliexpresión, endotextualidad, endoculturalidad, extimidad, etc. para advertir, desde un enfoque teórico crítico y estético-semiótico, algunas estrategias verificadas en el campo de composición de Mardones que detonaron una respuesta-resistencia en la obra.